ترجمه و معنی آهنگ Crown از اکسو
متن و ترجمه آهنگ Crown از اکسو
Yeah, ne ape naeryeowa (Yeah)
یه، جلوت زانو میزنم (آره)
Gikkeoi badeul crown
با کمال میل اون تاج رو میگیرم
Now we back and touching down (Yeah)
حالا برگشتیم و فرود میاییم (آره)
It's the king of the town (Yeah, yeah)
این پادشاه شهره (آره، آره)
On the streets see the crowd (Yeah)
تو خیابونا جمعیت رو ببین (آره)
Take that gajyeodo dwae modeun geol (Yeah, yeah)
برش دار، میتونی همه چیز رو مال خودت کنی (آره، آره)
Yeah, we comin' for that (Yeah, yeah)
آره، ما داریم میاییم سراغش (آره، آره)
Yeah, neoege nae jeonbureul georeo
آره، من همه چیزم رو روی تو شرط میبندم
Now we comin' for that (Crown)
حالا داریم میاییم سراغش (تاج)
Jeoldae nugudo heorakal su eopseo
هرگز به هیچکس اجازه نمیدم
Manggajideorado da deonjyeo
حتی اگه داغون بشم، همه چیز رو وسط میذارم
Neol wihae jikyeonael crown (Comin' for that)
تاجی که برای تو ازش محافظت میکنم (دارم میام سراغش)
Yuilhan juineun neonikka
چون تنها صاحبش تویی
Soneul ppeodeo mangseoriji ma comin' to the throne
دستت رو دراز کن و تردید نکن، دارم میام سمت تخت پادشاهی
Ip matchun geu sungan neukkin truth, yeah
حقیقتی که لحظه بوسه حسش کردم، آره
Neoraneun unmyeongui jangnan gateun pain
دردی مثل بازی سرنوشت که اسمش تویی
Swipge mameul ppaetgyeoga
قلبم رو به راحتی از دست میدم
Seontaekjineun hana ride or die
فقط یه انتخاب هست، بمون و بجنگ یا بمیر
(Woah) Yeah, sirens in the night, woah
(اوه) آره، صدای آژیرها در شب، اوه
Neoreul norineun sight, woah, gatgo sipeo da (Crown)
نگاهی که تو رو نشونه گرفته، اوه، همه رو میخوام (تاج)
(Woah) Yeah, majuchineun siseon sok nal kkeuneun son
(اوه) آره، دستی که بین نگاه های تلاقی کرده منو میکشه
Umjigil su eopge nal mandeureo neon
تو منو جوری میکنی که نتونم تکون بخورم
Neoreul hyanghan yegameun
حسی که نسبت به تو دارم
Hana dul maebeon jeokjunghae
یکی یکی، هر بار درست از آب درمیاد
Simjangeul pagodeun gamgagi
حسی که به قلبم نفوذ کرده
Saegyeojyeo naege (Comin' for that)
درون من حک میشه (دارم میام سراغش)
Yeah, neoege nae jeonbureul georeo
آره، من همه چیزم رو روی تو شرط میبندم
Now we comin' for that (Crown)
حالا داریم میاییم سراغش (تاج)
Jeoldae nugudo heorakal su eopseo
هرگز به هیچکس اجازه نمیدم
Manggajideorado da deonjyeo
حتی اگه داغون بشم، همه چیز رو وسط میذارم
Neol wihae jikyeonael crown (Comin' for that)
تاجی که برای تو ازش محافظت میکنم (دارم میام سراغش)
Yuilhan juineun neonikka
چون تنها صاحبش تویی
Soneul ppeodeo mangseoriji ma comin' to the throne
دستت رو دراز کن و تردید نکن، دارم میام سمت تخت پادشاهی
Jeo sumaneun nuni wonmangeul hae
اون همه چشم دارن سرزنش میکنن
Nan ojik ne nungil hanamyeon dwae
من فقط به یه نگاه تو احتیاج دارم
Hard truth or hard for you to see
حقیقت تلخ یا چیزی که دیدنش برات سخته
Nameun geon ojik neoui seontaekppun
تنها چیزی که مونده، انتخاب توئه
(Woah) Yeah, sirens in the night, woah
(اوه) آره، صدای آژیرها در شب، اوه
Imi sijakdoen fight, woah, huhoeneun eopseo nan
جنگی که از قبل شروع شده، اوه، من پشیمون نیستم
(Woah) Yeah, jopyeojineun siya sok nal hyanghan son
(اوه) آره، دستی که تو دید محدودم به سمت منه
Geugeomyeon nan doeneun geol
همین برای من کافیه
Neoreul hyanghan peojeuri
پازلی که به سمت توئه
Hana dul matchwojyeo kkeunnae
یکی یکی بالاخره جور میشه
Gidarin sigani dagawa
زمانی که منتظرش بودیم داره میرسه
Rise until the end (Comin' for that)
تا انتها اوج میگیرم (دارم میام سراغش)
Yeah, neoege nae jeonbureul georeo
آره، من همه چیزم رو روی تو شرط میبندم
Now we comin' for that
حالا داریم میاییم سراغش
Jeoldae nugudo heorakal su eopseo
هرگز به هیچکس اجازه نمیدم
Manggajideorado da deonjyeo
حتی اگه داغون بشم، همه چیز رو وسط میذارم
Neol wihae jikyeonael crown (Comin' for that)
تاجی که برای تو ازش محافظت میکنم (دارم میام سراغش)
Yuilhan juineun neonikka
چون تنها صاحبش تویی
Soneul ppeodeo mangseoriji ma comin' to the throne
دستت رو دراز کن و تردید نکن، دارم میام سمت تخت پادشاهی
Ije nugudo makji mothal
حالا دیگه هیچکس نمیتونه جلوش رو بگیره
Jarie da wasseo
به اون جایگاه رسیدیم
Gin jangmyeondeureul jina neol majuhaji
بعد از گذشتن از صحنه های طولانی، باهات روبرو میشم
'Cause it's time
چون وقتشه
Comin' for that
دارم میام سراغش
Crown, crown, crown
تاج، تاج، تاج
Manggajideorado da deonjyeo
حتی اگه داغون بشم، همه چیز رو وسط میذارم
Neol wihae jikyeonael crown (Comin' for that)
تاجی که برای تو ازش محافظت میکنم (دارم میام سراغش)
Yuilhan juineun neonikka
چون تنها صاحبش تویی
Soneul ppeodeo mangseoriji ma, comin' to the throne (Yeah)
دستت رو دراز کن و تردید نکن، دارم میام سمت تخت پادشاهی (آره)